Katedra w Hawrze jest w około 2 km, a Centrum handlowe Docks Vauban - około 20 min spacerem.

Do centrum Hawru można dojść spokojnym krokim w kilka minut. Appartement Témoin leży w prawie 3 km.

Apartament Le Transatlantique - Terrasse Ext Privative o powierzchni 80 m² wyposażony jest w biurko z nowoczesnymi udogodnieniami, takimi jak telewizja satelitarna. Apartament Le Transatlantique - Terrasse Ext Privative oferuje 3 sypialnie. Obiekt noclegowy oferuje 1 łazienkę z wanną, oddzielną toaletą i prysznicem, a także udogodnienia takie jak suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

Oprócz urządzenia do parzenia kawy/herbaty, obiekt obejmuje pełnowymiarową kuchnię z kuchenką mikrofalową i lodówką. Najbliższy przystanek autobusowy Observatoire znajduje się w odległości 100 metrów. Obiekt noclegowy posiada również taras.